﷽ Al-Asmaa ul-Husna : Benefits of reciting Ya ʿAfuww (يا عفوّ)

Name

العفوّ
Al-ʿAfuww

Meaning

The Pardoner
The Effacer
The Forgiver
The Eraser of Sins

Explanation

The One who blots out and leaves no trace of any sin or fault. The One who passes over and absolves any fault. The One who can remove and obliterate all traces of wrong actions. The One who can make any sin, error or fault disappear.

Quran

إِنَّ اللَّهَ كَانَ عَفُوًّا غَفُورًا

Indeed, Allah is ever Pardoning and Forgiving. (4:43)

وَكَانَ اللَّهُ عَفُوًّا غَفُورًا

And Allah is ever Pardoning and Forgiving. (4:99)

إِن تُبْدُوا خَيْرًا أَوْ تُخْفُوهُ أَوْ تَعْفُوا عَن سُوءٍ فَإِنَّ اللَّهَ كَانَ عَفُوًّا قَدِيرًا

If [instead] you show [some] good or conceal it or pardon an offense - indeed, Allah is ever Pardoning and Competent. (4:149)

إِنَّ اللَّهَ لَعَفُوٌّ غَفُورٌ

Indeed, Allah is Pardoning and Forgiving. (22:60)

وَإِنَّ اللَّهَ لَعَفُوٌّ غَفُورٌ

But indeed, Allah is Pardoning and Forgiving. (58:2)

ثُمَّ عَفَوْنَا عَنكُم مِّن بَعْدِ ذَٰلِكَ لَعَلَّكُمْ تَشْكُرُونَ

Then We forgave you after that so perhaps you would be grateful. (2:52)

أَوْ يُوبِقْهُنَّ بِمَا كَسَبُوا وَيَعْفُ عَن كَثِيرٍ

Or He could destroy them for what they earned; but He pardons much. (42:34)

خُذِ الْعَفْوَ وَأْمُرْ بِالْعُرْفِ وَأَعْرِضْ عَنِ الْجَاهِلِينَ

Take what is given freely, enjoin what is good, and turn away from the ignorant. (7:199)

Hadith

'Aishah (رضي الله عنها) reported: I asked: "O Messenger of Allah! If I realize Lailat-ul-Qadr (Night of Decree), what should I supplicate in it?" He (صلى الله عليه وآله وسلم) replied,

"You should supplicate:

اللهم إنك عفو تحب العفو فاعفُ عني

O Allah, You are Most Forgiving, and You love forgiveness; so forgive me."

(Riyad as-Salihin Book 9, Hadith 205)

'Aishah (رضي الله عنها) narrated: “I said: ‘O Messenger of Allah (صلى الله عليه وآله وسلم), what is your view if I know when the Night of Al-Qadr is, then what should I say in it?” He said: ‘Say:

اللَّهُمَّ إِنَّكَ عَفُوٌّ كَرِيمٌ تُحِبُّ الْعَفْوَ فَاعْفُ عَنِّي ‏

“O Allah, indeed You are Pardoning, [Generous,] You love pardon, so pardon me.’”

(Jami` at-Tirmidhi 3513)

Narrated Abu Mahdhurah (رضي الله عنه): The Prophet (صلى الله عليه وآله وسلم) said:

أَوَّلُ اَلْوَقْتِ رِضْوَانُ اَللَّهُ, وَأَوْسَطُهُ رَحْمَةُ اَللَّهِ; وَآخِرُهُ عَفْوُ اَللَّهِ

"The earliest time (of a prayer) is what pleases Allah, the midtime is for the mercy of Allah and the latest time is what Allah pardons."

(Bulugh al-Maram Book 2, Hadith 25)

Ibn Umar (رضي الله عنه) narrated that : Allah's Messenger (صلى الله عليه وآله وسلم) said:

الْوَقْتُ الأَوَّلُ مِنَ الصَّلاَةِ رِضْوَانُ اللَّهِ وَالْوَقْتُ الآخِرُ عَفْوُ اللَّهِ

"The beginning of the time for Salat is pleasing to Allah, and the end of its time is pardoned by Allah."

(Jami` at-Tirmidhi 172)

It was narrated that Anas bin Malik (رضي الله عنه) said: "A man come to the Prophet (صلى الله عليه وآله وسلم) and said: 'O Messenger of Allah, what supplication is best?' He said:

سَلْ رَبَّكَ الْعَفْوَ وَالْعَافِيَةَ فِي الدُّنْيَا وَالآخِرَةِ

'Ask your Lord for forgiveness and to be kept safe and sound in this world and in the Hereafter.'

Then (the man) came the next day and said: 'O Messenger of Allah, what supplication is best?' He said:

سَلْ رَبَّكَ الْعَفْوَ وَالْعَافِيَةَ فِي الدُّنْيَا وَالآخِرَةِ

'Ask your Lord for forgiveness and to be kept safe and sound in this world and in the Hereafter.'

Then (the man) came the third day and said: 'O Prophet of Allah, what supplication is best?' He said:

سَلْ رَبَّكَ الْعَفْوَ وَالَعَافِيَةَ فِي الدُّنْيَا وَالآخِرَةِ فَإِذَا أُعْطِيتَ الْعَفْوَ وَالْعَافِيَةَ فِي الدُّنْيَا وَالآخِرَةِ فَقَدْ أَفْلَحْتَ

'Ask your Lord for forgiveness and to be kept safe and sound in this world and in the Hereafter, for if you are forgiven and kept safe and sound in this world and the Hereafter, you will have succeeded.'"

(Sunan Ibn Majah 3848)

Narrated Anas ibn Malik (رضي الله عنه):

مَا رَأَيْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم رُفِعَ إِلَيْهِ شَىْءٌ فِيهِ قِصَاصٌ إِلاَّ أَمَرَ فِيهِ بِالْعَفْوِ

I never saw the Messenger of Allah (ﷺ) that some dispute which involved retaliation was brought to him but he commanded regarding it for remission.

(Sunan Abi Dawud 4497)

Explaining the Qur’anic verse

خُذِ الْعَفْوَ

“Hold to forgiveness” (7:199),

`Abd Allah b. Al-Zubair (رضي الله عنه) said:

أُمِرَ نَبِيُّ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَنْ يَأْخُذَ الْعَفْوَ مِنْ أَخْلاَقِ النَّاسِ

The Prophet of Allah (ﷺ) was commanded to hold to forgiveness from the conduct of the people.

(Sunan Abi Dawud 4787)

`Abdullah bin Az-Zubair (رضي الله عنه) said:

أَمَرَ اللَّهُ نَبِيَّهُ صلى الله عليه وسلم أَنْ يَأْخُذَ الْعَفْوَ مِنْ أَخْلاَقِ النَّاسِ

Allah ordered His Prophet to forgive the people their misbehavior (towards him).

(Sahih al-Bukhari Vol. 6, Book 60, Hadith 167)

It was narrated that Ibn 'Umar (رضي الله عنه) said: "The Messenger of Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) never abandoned these supplications, every morning and evening:

اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ الْعَفْوَ وَالْعَافِيَةَ فِي الدُّنْيَا وَالآخِرَةِ اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ الْعَفْوَ وَالْعَافِيَةَ فِي دِينِي وَدُنْيَاىَ وَأَهْلِي وَمَالِي اللَّهُمَّ اسْتُرْ عَوْرَاتِي وَآمِنْ رَوْعَاتِي وَاحْفَظْنِي مِنْ بَيْنِ يَدَىَّ وَمِنْ خَلْفِي وَعَنْ يَمِينِي وَعَنْ شِمَالِي وَمِنْ فَوْقِي وَأَعُوذُ بِكَ أَنْ أُغْتَالَ مِنْ تَحْتِي

O Allah, I ask You for forgiveness and well-being in this world and in the Hereafter. O Allah, I ask You for forgiveness and well-being in my religious and my worldly affairs. O Allah, conceal my faults, calm my fears, and protect me from before me and behind me, from my right and my left, and from above me, and I seek refuge in You from being taken unaware from beneath me."

(Sunan Ibn Majah 3871)

Narrated 'Aishah (رضي الله عنها): that the Messenger of Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) said:

ادْرَءُوا الْحُدُودَ عَنِ الْمُسْلِمِينَ مَا اسْتَطَعْتُمْ فَإِنْ كَانَ لَهُ مَخْرَجٌ فَخَلُّوا سَبِيلَهُ فَإِنَّ الإِمَامَ أَنْ يُخْطِئَ فِي الْعَفْوِ خَيْرٌ مِنْ أَنْ يُخْطِئَ فِي الْعُقُوبَةِ

"Avert the legal penalties from the Muslims as much as possible, if he has a way out then leave him to his way, for if the Imam makes a mistake in forgiving it would be better than making mistake in punishment."

(Jami` at-Tirmidhi 1424)

It is narrated from Ibn Abbas that the Prophet used to recite

اللهم عفوك عفوك

"O Allah! Pardon, Pardon!"

for the dead on their funeral.

(Al-Mu'jam Al-Awsat 1/317, 1136)

Duas

اللَّهُمَّ اعْفُ عَنِّي فَإِنَّكَ عَفُوٌّ تُحِبُّ الْعَفْوَ ، وَأَنْتَ عَفُوٌّ كَرِيمٌ

(1010 مسند أبي يعلى)

اللَّهُمَّ إِنَّكَ عُفُوٌّ كَرِيمٌ تُحِبُّ الْعَفْوَ فَاعْفُ عَنِّي

(شرح الدعاء من الكتاب والسنة)

اللهم إني أسألك اليقين والعفو والعافية

(شرح الدعاء من الكتاب والسنة)

يا رب العفو، يا من أمر بالعفو، يا من هو أولى بالعفو، يا من يثيب على العفو، العفو العفو العفو، يا جواد يا كريم، يا قريب، يا بعيد، أردد علي نعمتك، واستعملني بطاعتك ومرضاتك

اللهم يا من أمر بالعفو، يا من يجزي على العفو، يا من دل على العفو، يا من زين العفو، يا من يثيب على العفو، يا من يحب العفو، يا من يعطي على العفو، يا من يعفو على العفو، يا رب العفو، العفو العفو العفو

(كلمة التقوى - ج ٣ - الصفحة ٣٨٨)

اللهم إنك عفو تحب العفو، فاعف عني، اللهم إنك محسن فأحسن إلى، اللهم إنك رحيم تحب الرحمة فارحمني، اللهم إنك لطيف تحب اللطف فالطف بي، يا مقيل عثرتي، ويا راحم عبرتي، ويا مجيب دعوتي، أسئلك الخير كله، وأعوذ بك من الشر كله ما أحاط به علمك يا غياث من لا غياث له، يا ذخر من لا ذخر له، يا سند من لا سند له، أغفر لي علمك في وشهادتك علي فإنك تسميت لسعة رحمتك الرحمن الرحيم

(بحار الأنوار - ج ٨٣ - الصفحة ٣٢٤)

اللهم إنك عفو تحب العفو فاعف عني، اللهم أحيني ما علمت الحياة خيرا لي، وتوفني إذا كانت الوفاة خيرا لي، وأسألك خشيتك في الغيب والشهادة، والعدل في الغضب والرضا، وأسألك القصد في الفقر والغنى، وأسئلك نعيما لا يبيد، وقرة عين لا ينقطع، وأسألك الرضا بعد القضاء، وأسألك لذة النظر إلى وجهك

(بحار الأنوار - ج ٨٣ - الصفحة ٨٧)

اللهم إني أسئلك فكاك رقبتي من النار، يا رب المؤمنين، لا تقطع رجائي يا منان من على، يا أرحم الراحمين، يامن لا يخيب سائله، لا تردني، يا عفو اعف عني، يا تواب تب على، واقبل توبتي يا مولاي، حاجتي التي إن أعطيتنيها لم يضرني ما منعتني، وإن منعتنيها لم ينفعني ما أعطيتني، فكاك رقبتي من النار اللهم بلغ روح محمد وآل محمد عني تحية وسلاما، وبهم اليوم فاستنقذني يا من أمر بالعفو يا من يجزي على العفو، يا من يعفو، يامن رضي بالعفو، يا من يثيب على العفو العفو العفو

(بحار الأنوار - ج ٩٥ - الصفحة ٢٣٢)

اللهم صل على محمد وآل محمد وكن لي رؤوفا وكن لي رحيما وكن بي حفيا واجعل لي ودا، اللهم اغفر لي يا غفار! وتب علي يا تواب! وارحمني يا رحمن! واعف عني يا عفو! وعافني يا كريم

(مصباح المتهجد - الصفحة ١٤٩)

اللهم إني أسئلك باسمك يا عفو، يا غفور يا صبور، يا شكور يا رؤوف، يا عطوف، يا مسؤول، يا ودود، يا سبوح، يا قدوس

(بحار الأنوار - ج ٩١ - الصفحة ٣٩١)

إلهي لا تقطع رجائي، ولا تخيب دعائي، يا منان من علي بالجنة، يا عفو اعف عني، يا تواب تب علي، وتجاوز عني، واصفح عن ذنوبي يا من رضي لنفسه العفو يا من أمر بالعفو، يا من يجزي على العفو، يا من استحسن العفو، أسألك اليوم العفو العفو

(بحار الأنوار - ج ٩٥ - الصفحة ٢٦٦)

اللهم صل على محمد وآل محمد وكن بي رؤوفا ، وكن بي رحيما ، وكن بي حفيا ، و اجعل لي ودا ، اللهم اغفر لي يا غفار، وتب علي يا تواب، وارحمني يا رحمان، واعف عنى يا عفو، وعافني يا كريم، اللهم صل على محمد وآل محمد، وارزقني في الدنيا زهادة واجتهادا " في العبادة، ولقني إياك على شهادة منقادة تسبق بشراها وجعها، و فرحها ترحها، وصبرها جزعها

(بحار الأنوار - ج ٨٤ - الصفحة ٢٥٥)

اللهم يا الله يا الله يا الله، يا باسط يا باسط يا باسط، يا جبار يا جبار يا جبار، يا غفار يا غفار يا غفار، يا رؤوف يا رؤوف يا رؤوف، يا تواب يا تواب يا تواب، يا عفو يا عفو يا عفو، يا غياثي عند كل كربة، ومُجيبي عند كل دعوة، ومعاذي عند كل شدّة، ويا رجائي حين تنقطع حيلتي

(أذكار الدرقاوية)

اللهم اغفر لنا بمغفرتك اليوم قبل يوم القيامة ، ولا تدع لنا عندك ذنبا مخبيا تريد أن تعذبنا به في قبورنا ، ولا تجعلنا في القبور من النادمين ولا من الخاسرين ، و أوجب لنا الخلود في جنات النعيم ، و ولا تجعلنا شماتة للشامتين ، و لا تبسط علينا ألسنة الطاعنين ، و أعطنا من فضلك الذي لا ينقص ، ورحمتك التي لا تفرغ ، و أعطنا النضرة و السرور ، برحمتك يا عفو یا غفور

(الالمام، او، مرآه العجائب)

اللهم وما ألممنا به في شهرنا هذا من إثم، وأوقعنا فيه من ذنب، واكتسبنا فيه من خطيئة، عن تعمد منا له، أو على نسيان من ظلمنا فيه أنفسنا، أو انتهاكنا فيه حرمة من غيرنا، فاستره بسترك، واعف عنا بعفوك، ولا تنصبنا فيه لأعين الشامتين ولا تبسط علينا ألسنة الطاعنين واستعملنا بما يكون حطة وكفارة لما أنكرت منا فيه برأفتك التي لا تنفد، وفضلك الذي لا ينقص

(بحار الأنوار - ج ٩٥ - الصفحة ١٧٥)

اللهم إن هذا الشهر المبارك، الذي أنزلت فيه القرآن، وجعلته هدى للناس، وبينات من الهدى والفرقان، قد حضر فسلمنا فيه، وسلمنا منه، وسلمه لنا، وتسلمه منا في يسر منك وعافية، يامن أخذ القليل وشكره، وستر الكثير وغفره، إغفر لي الكثير من معصيتك، وأقبل مني اليسير من طاعتك، اللهم إني أسألك، أن تجعل لي إلى كل خير سبيلا، ومن كل ما لا تحب مانعا، يا أرحم الراحمين، يامن عفا عني، وعما خلوت به من السيئات، يامن لا يؤاخذني بارتكاب المعاصي، عفوك، عفوك، يا كريم، إلهي وعظتني فلم أتعظ، وزجرتني عن المعاصي فلم أنزجر، فما عذري ؟ فاعف عني يا كريم، عفوك، عفوك. اللهم إني أسألك الراحة عند الموت، والعفو عند الحساب، عظم الذنب من عبدك، فليحسن العفو من عندك، يا أهل التقوى ويا أهل المغفرة، عفوك، عفوك. اللهم إني عبدك، وابن عبدك، وابن أمتك، ضعيف فقير إلى رحمتك، وأنت منزل الغنى والبركة على العباد، قاهر، قادر، مقتدر

(إقبال الاعمال)

يا مالك يا عفو اصرف عنا كل مخور من يهدي من أضل الله وما لهم من ناصرين ومن يضلل الله فما له من هاد

(الصحيفة العلوية)

يا الله برحمتك ومغفرتك وعفوك وكرمك وجودك وإحسانك وفضلك ورزقك وحبك ورعايتك وعنايتك ورضاك وعتقك من النار.. وأن لا تحرمنا يا كريم لذة النظر إلى وجهك الكريم.. وأن تظلنا يا رحيم في ظل عرشك يوم لا ظل إلا ظلك.. وأن تحشرنا يا جواد مع النبيين والصديقين والشهداء والصالحين.. وأن تدخلنا يا الله الجنة بغير حساب ولا سابقة عذاب.. وأن ترحم آباءنا وأمواتنا برحمتك وأن تجعلهم في كنفك ومغفرتك وكرمك

اللهم اغفر للمؤمنين والمؤمنات، والمسلمين والمسلمات، الأحياء منهم والأموات.. اللهم إنك عفو تحب العفو فاعفُ عنا... اللهم إنك عفو تحب العفو فاعفُ عنا... اللهم إنك عفو تحب العفو فاعفُ عنا... اللهمّ يا مستجيب الدعاء، ويا رافعَ السماء، ويا دافعَ البلاء، ويا سخيَّ العطاء، ويا كاشفَ الكَرْب،ويا مسهّلَ الدرب، ويا فارجَ الهمّ، ويا كاشفَ الغمّ

(مجموعات)

إلهي أسألك العفو، فأنت الكريم الرحيم بعبادك، يا من تحب العفو لا تحرمني من عفوك يا الله

(ادعية ليلة القدر)

اللهم فرّح قلوبنا، واغفر ذنوبنا، واستر عيوبنا، ويسر غيوبنا، وآتنا في الدنيا حسنة، وفي الآخرة حسنة، وقنا عذاب النار، وأدخلنا الجنة مع الأبرار .. يا عفو يا غفار متعنا بالنظر إلى وجهك الكريم، واجعل القرآن الكريم ربيع قلوبنا، وجلاء همنا وحزننا، ونور أبصارنا وصدورنا، وعلمنا منه ما ينفعنا، وانفعنا بما علمتنا. اللهمّ إنّي ظلمت نفسي ظلماً كثيراً، ولا يغفر الذّنوب إلا أنت فاغفر لي مغفرة من عندك، وارحمني إنّك أنت الغفور الرّحيم. اللهمّ إنّي أسالك من الخير كلّه عاجله وآجله، ما علمت منه وما لم أعلم، وأعوذ بك من الشرّ كلّه عاجله ‏وآجله ما علمت منه وما لم أعلم. اللهم صلِّ وسلم على سيدنا محمد صلاةً وسلاماً تليق بجلاله عندك، اللهم يا ربنا نسألك بحبك له أن تنظر إلينا بنظر العطف والرحمة، وأن تخرجنا مما نحن فيه، وأن تنصرنا على أنفسنا وعلى عدونا وعلى الشيطان الرجيم، وأقمنا في الحق، وأقم الحق بنا، وصلِّ اللهم على سيدنا محمد وآله وصحبه وسلم

(دعاء في جوف الليل)

وواظب عليه في الصباح وفي المسا ✾✾✾ به تدرك المأمول إن كنت داعيا

وقل فيه يا ألله حقق مقاصدي ✾✾✾ وبالعفو يا رحمن كن لي معافيا

وبالرحمة اغفر يا رحيم خطيئتي ✾✾✾ ويا ملك اجعلني بحكمك راضيا

...

سألتك حلما يا حليم فإن لي ✾✾✾ ذنوبا عظاما يا عظيم ضواريا

بمغفرة نك يا عفور مساعدي ✾✾✾ وللشكر وفق يا شكور مراعيا

وقدري كبريا كبير من التقى ✾✾✾ وبالخير أعل يا عليّ مقامنا

...

ويا برّ جد بالبرّ لي وعليّ تب ✾✾✾ بفضلك يا توّاب لاتك خازيا

ومنتقم ابطش في أولي البغي واعف يا ✾✾✾ عفوّ عن الجاني وكن متلافيا

إلى الحال فانظر يا رؤوف برأفة ✾✾✾ ويا صمد اقض حاجتي والأمانيا